











O grupo se diverte na praia de Hanno e saboreia um risoto de tomate. Ao anoitecer, elas admiram as estrelas e renovam a promessa de continuar escalando montanhas juntas.
Episódio 12 da temporada 1 de Encouragement Of Climb, exibido em 21/03/2013, com 4 minutos. Direção de 大野和寿 e roteiro de 山本裕介. Participações especiais: Yoko Hikasa e 小倉唯.