O grupo decide subir o Monte Takao. Empolgada para visitar os pontos turísticos e fazer pedidos na trilha, Aoi se cansa rapidamente por não controlar o ritmo.
Episódio 8 da temporada 1 de Encouragement Of Climb, exibido em 21/02/2013, com 4 minutos. Direção de 山本裕介 e roteiro de 山本裕介.