























Problemas surgem no Tuatha de Danaan. Gauron assumiu o controle de Dana e isolou a tripulação na metade traseira do navio. Tessa e Kaname são mantidos prisioneiros na ponte, impotentes para parar Gauron.
Episódio 22 da temporada 1 de Full Metal Panic, exibido em 04/06/2002, com 25 minutos. Direção de 西山明樹彦 e roteiro de 十川誠志. Participações especiais: Yuriko Yamaguchi.