


















































Seita batia carteiras para conseguir se encontrar com Hinowa, a cortesã de mais alta classe de Yoshiwara, onde as leis comuns não se aplicam. Mas ele só o fazia para ver a mãe de quem foi separado ainda jovem. Para permitir que Seita se encontrasse com Hinowa, Gintoki e o pessoal rumam a Yoshiwara onde recebem as boas-vindas de Tsukuyo, a chefe da Hyakka, a força paramilitar de Yoshiwara.
Episódio 41 da temporada 3 de Gintama, exibido em 15/01/2009, com 24 minutos. Direção de 三宅和男 e roteiro de 大和屋暁.