
























Sylar ataca a sede da Companhia e descobre o Nível 5, onde os criminosos mais violentos são mantidos sob vigilância.
Episódio 2 da temporada 3 de Heroes, exibido em 22/09/2008, com 43 minutos. Direção de Greg Beeman e roteiro de Tim Kring. Participações especiais: David Anders, Dania Ramirez, Kristen Bell e Malcolm McDowell. Nota no TMDB: 7,1 (25 votos).