


















Noah é saudado por alguns visitantes inesperados e o grande plano de Samuel começa a dar frutos. Enquanto isso, Peter se esforça para aceitar a verdade e toma medidas extremas para conseguir o que quer. Em outro local, Claire e Gretchen acabam tendo muitas surpresas em sua viagem.
Episódio 12 da temporada 4 de Heroes, exibido em 30/11/2009, com 43 minutos. Direção de Kevin Dowling e roteiro de Tim Kring. Participações especiais: Todd Stashwick, Madeline Zima, Elisabeth Röhm e Sasha Pieterse. Nota no TMDB: 7,5 (19 votos).