O Clube de Pesquisa Oculta luta com Kokabiel e aprende algumas verdades chocantes sobre a luta pelo poder entre os anjos, anjos caídos e demônios.
Episódio 6 da temporada 2 de High School DxD, exibido em 11/08/2013, com 27 minutos. Direção de 久保太郎 e roteiro de 吉岡たかを. Nota no TMDB: 7,4 (11 votos).