A Mediadora assegurou seu lugar na Sociedade das Rosas Selvagens e rapidamente se tornará uma aluna do 6º ano. Mas uma noite com Y irá abalá-la.
Episódio 12 da temporada 1 de Jinrui wa Suitai Shimashita, exibido em 17/09/2012, com 24 minutos.