O grupo continua a ser manipulado por forças misteriosas. A mediadora da ONU é a única que conseguirá chegar à sala de conferência, onde a verdade a aguarda…
Episódio 2 da temporada 1 de Jinrui wa Suitai Shimashita, exibido em 09/07/2012, com 24 minutos.