

















































Toha é confrontado pelo poderoso Barão Owl, do Império dos Ninjas. Ele aprende a história da inscrição e descobre que sua missão é mais difícil do que pensava.
Episódio 2 da temporada 1 de Jiraiya: O Incrível Ninja, exibido em 31/01/1988, com 24 minutos. Direção de 辻理 e roteiro de 高久進. Participações especiais: Hiromi Nohara e Ryo Nagamine.