

















































O homem que esconde o segredo de uma antiga ruína: Shintarou Yasaka. Procurando seu paradeiro Jiraya e os demais são atacados pelos Yonma. Durante a batalha, Kei é envenenada e para salvá-la, chega o pesquisador Shintarou. Os dois serão capazes de escapas das mãos dos Yonma? Voltando a ser quem era, Oruha corre.
Episódio 26 da temporada 1 de Jiraiya: O Incrível Ninja, exibido em 17/07/1988, com 24 minutos. Direção de 岡本明久 e roteiro de 藤井邦夫. Participações especiais: Shohei Kusaka, 上野めぐみ, Kaname Kawai e きくち英一.