Dokosai e Jiraya travam uma batalha inesquecível contra as forças dos feiticeiros.
Episódio 50 da temporada 1 de Jiraiya: O Incrível Ninja, exibido em 22/01/1989, com 24 minutos. Direção de Kaneharu Mitsumura e roteiro de 高久進. Participações especiais: 曽我町子 e Hizuru Uratani.