
























Data Estelar: 41263.1
A Enterprise é arremessada através do espaço a uma distante galáxia, bilhões de anos-luz de distância, quando um engenheiro de propulsão, e seu misterioso companheiro, tentam reprojetar os sistemas de motores da nave.
Episódio 5 da temporada 1 de Jornada nas Estrelas: A Nova Geração, exibido em 26/10/1987, com 46 minutos. Direção de Rob Bowman e roteiro de Michael Reaves e Diane Duane. Participações especiais: Victoria Dillard, Eric Menyuk, Stanley Kamel e Biff Yeager. Nota no TMDB: 7,3 (77 votos).