












Após a mão de Charlie se mexer, Alex espera sua recuperação, enquanto cuida de um paciente já operado diversas vezes. E Charlie orienta um jovem morto com assuntos inacabados com o irmão.
Episódio 3 da temporada 1 de Mantendo a Esperança, exibido em 21/06/2012, com 44 minutos. Direção de John Fawcett e roteiro de Marcus Robinson e Adam Pettle. Nota no TMDB: 6,4 (5 votos).