







Os filhos se acostumam com dificuldade à nova vida e Candice surpreende seus colegas com seus métodos de investigação e sua personalidade. Ela investiga um homem cujo corpo é encontrado ao lado do churrasco que fazia.
Episódio 2 da temporada 1 de Maratón Candice Renoir, exibido em 19/04/2013, com 50 minutos. Direção de Christophe Douchand e roteiro de Brigitte Peskine e Robin Barataud. Participações especiais: Alix Poisson, Patrick Rocca, Mathias Jung e Aude Forget.