Episódio 4 da temporada 1 de Maratón Candice Renoir, exibido em 26/04/2013, com 50 minutos. Direção de Christophe Douchand e roteiro de Solen Roy-Pagenault e Olivier Laneurie. Participações especiais: Delphine Sérina, Vincent Winterhalter, Gérard Loussine e Youssef Diawara.