De volta ao Quinto Batalhão, Kurotsuchi tenta convencer Deidara a revelar a localização de Kabuto, mas o ninja renegado da Pedra não quer conversa.
Episódio 280 da temporada 13 de Naruto Shippuden, exibido em 20/09/2012, com 23 minutos. Direção de 河合滋樹 e roteiro de 千葉克彦.