Finalmente começa o treino de Naruto com Kakashi. O trabalho é exaustivo, será que Kakashi vai conseguir ensinar algo ao desmiolado Naruto?
Episódio 55 da temporada 3 de Naruto Shippuden, exibido em 17/04/2008, com 23 minutos. Direção de むらた雅彦 e roteiro de 鈴木やすゆき. Nota no TMDB: 6,6 (7 votos).