





















Brian é escolhido o “Anunciante do Ano” e incentivado a levar seu talento para a Big Apple; Vic aparece no tribunal para defender seu caso; Blake consegue um emprego; o divórcio da ex-mulher de David o leva para Portland.
Episódio 21 da temporada 1 de Queer as Folk, exibido em 17/06/2001, com 49 minutos. Direção de Michael DeCarlo e roteiro de Garth Wingfield. Participações especiais: Alec McClure, Dean Armstrong, Makyla Smith e Sherry Miller. Nota no TMDB: 8,4 (8 votos).