Neflyte descobre os sentimentos de Molly por Masato Sanjouin e usa isso para tentar encontrar o Cristal de Prata. Molly acaba colocando sua vida em risco para protegê-lo de Sailor Moon.
Episódio 23 da temporada 1 de Sailor Moon, exibido em 22/08/1992, com 24 minutos. Nota no TMDB: 7,2 (5 votos).