Ainda sofrendo pela perda de Neflyte, Molly recebe o apoio de Serena e Kelvin. Enquanto isso, Zyocite encontra mais um portador de um Cristal Arco-Íris e continua sua busca.
Episódio 26 da temporada 1 de Sailor Moon, exibido em 12/09/1992, com 24 minutos. Nota no TMDB: 7,4 (5 votos).