Fuu é alvo de um grupo de sequestradores como próxima vítima. Os outros serão capazes de salvá-la a tempo?
Episódio 5 da temporada 1 de Samurai Champloo, exibido em 24/06/2004, com 24 minutos. Direção de 山本沙代 e roteiro de 佐藤大. Nota no TMDB: 7,2 (24 votos).