

























Um homem caçando Jin tem desafiado qualquer samurai usando óculos que possa encontrar, acompanhado por uma dupla de subalternos de beatbox. Surge a questão se ele reconhecerá ou não Jin quando se apaixonar por Fuu, pois Jin teve que penhorar seus óculos.
Episódio 8 da temporada 1 de Samurai Champloo, exibido em 15/07/2004, com 24 minutos. Direção de 笹嶋啓一 e roteiro de 佐藤大. Nota no TMDB: 7,4 (24 votos).