












Mostra como foram os de três anos de reabilitação da Korra, com ajuda de Katara para recuperar os seus movimentos, a decisão de deixar a tribo água do sul e a outros lugares inesperados até encontrar Toph.
Episódio 2 da temporada 4 de A Lenda de Korra, exibido em 10/10/2014, com 23 minutos. Direção de Ian Graham e roteiro de Bryan Konietzko e Michael Dante DiMartino. Participações especiais: James Remar, Alex McKenna, Eva Marie Saint e Jeff Bennett. Nota no TMDB: 8,3 (29 votos).