












O grande dia do príncipe Wu é arruinado por Kuvira; Korra acha que ela pode ter encontrado a chave para uma recuperação completa.
Episódio 3 da temporada 4 de A Lenda de Korra, exibido em 17/10/2014, com 23 minutos. Direção de Melchior Zwyer e roteiro de Tim Hedrick e Bryan Konietzko. Participações especiais: Logan Wells, Jeff Bennett, Zelda Williams e John Michael Higgins. Nota no TMDB: 8,1 (27 votos).