



















Aang e as crianças finalmente chegam a Ba Sing Se para ver o Rei da Terra, mas forças misteriosas na cidade fazem de tudo para impedi-los.
Episódio 14 da temporada 2 de Avatar: A Lenda de Aang, exibido em 22/09/2006, com 25 minutos. Direção de Lauren MacMullan e roteiro de Bryan Konietzko e Michael Dante DiMartino. Participações especiais: Crawford Wilson, Jason Charles Miller, Nika Futterman e Clancy Brown. Nota no TMDB: 8,3 (62 votos).