



















As crianças lutam contra Long Feng e o Dai Li ao tentar mostrar ao Rei da Terra a grande conspiração que toma conta da cidade.
Episódio 18 da temporada 2 de Avatar: A Lenda de Aang, exibido em 17/11/2006, com 25 minutos. Direção de Ethan Spaulding e roteiro de John O’Bryan e Bryan Konietzko. Participações especiais: Zachary Throne, Jen Cohn, Clancy Brown e Phil LaMarr. Nota no TMDB: 8,3 (61 votos).