



















Aang vai a Omashu para aprender a dobra de terra com o Rei Bumi, mas a cidade está nas mãos na Nação do Fogo.
Episódio 3 da temporada 2 de Avatar: A Lenda de Aang, exibido em 07/04/2006, com 25 minutos. Direção de Ethan Spaulding e roteiro de Bryan Konietzko e Michael Dante DiMartino. Participações especiais: Cricket Leigh, Olivia Hack, Lex Lang e Fred Tatasciore. Nota no TMDB: 7,8 (64 votos).