Yamcha luta contra o Saibaiman, porém, ao achar que derrotou o adversário, se engana e é pego de surpresa. O Saibaman agarra Yamcha e explode os dois juntos.
Episódio 9 da temporada 1 de Dragon Ball Z Kai, exibido em 31/05/2009, com 26 minutos. Nota no TMDB: 8,2 (6 votos).