


















































Al fica confuso com a aparência de Indolência e não consegue ficar contra ela, mas Ed já tomou sua decisão. Ele prepara um círculo de transmutação como o que viu na casa de Dante, quando Ganância foi derrotado, e tem consigo o ponto fraco de Indolência. Mas o selo acaba não saindo exatamente como planejado.
Episódio 47 da temporada 1 de Fullmetal Alchemist, exibido em 04/09/2004, com 24 minutos. Direção de 金子伸吾 e roteiro de 會川昇. Nota no TMDB: 7,5 (8 votos).