


















































Ed e Al conseguem se libertar das lembranças da infância e finalmente termina a luta contra Indolência. No entanto, Ira e Inveja ainda pretendem levar Al. Izumi chega para ajudar Edward, que não vê alternativa senão procurar Bradley. Ele encontra Roy Mustang e a Tenente Hawkeye, que seguem em um plano com o mesmo objetivo.
Episódio 48 da temporada 1 de Fullmetal Alchemist, exibido em 11/09/2004, com 24 minutos. Direção de 橋本昌和 e roteiro de 會川昇. Nota no TMDB: 7,5 (8 votos).