






















Em uma espiada no passado, o pai de Suresh vai para Nova York para ver se os heróis existem. Claire ingressa na equipe de líderes de torcida e descobre sua habilidade.
Episódio 10 da temporada 1 de Heroes, exibido em 27/11/2006, com 43 minutos. Direção de Allan Arkush e roteiro de Aron Eli Coleite. Participações especiais: Zachary Quinto, James Kyson, Cristine Rose e Erick Avari. Nota no TMDB: 8,1 (31 votos).