






















Ao viajarem cinco anos no futuro, Hiro e Ando descobrem que as pessoas com habilidades extraordinárias são chamadas de terroristas e estão presas.
Episódio 20 da temporada 1 de Heroes, exibido em 30/04/2007, com 43 minutos. Direção de Paul A. Edwards e roteiro de Joe Pokaski. Participações especiais: Zachary Quinto, James Kyson, Kellan Lutz e Stana Katic. Nota no TMDB: 7,7 (30 votos).