











Issei acorda e descobre que a batalha acabou, e ele perdeu. Rias e os outros estão em uma festa em homenagem ao seu compromisso com Riser, mas com alguma ajuda da Grayfia e da Ásia, Issei decide derrubá-lo, resgatar Rias e levá-la para casa com ele!
Episódio 12 da temporada 1 de High School DxD, exibido em 23/03/2012, com 24 minutos. Direção de 柳沢テツヤ e roteiro de 吉岡たかを. Participações especiais: 世戸さおり, 高森奈津美, 小倉唯 e 石原夏織. Nota no TMDB: 8,1 (17 votos).