





















Data Estelar: 42779.1
A raça conhecida como os Pakleds sequestram Geordi La Forge. Picard deve enfrentar uma cirurgia, quando ele é deixado em um estado de quase morto.
Episódio 17 da temporada 2 de Jornada nas Estrelas: A Nova Geração, exibido em 15/05/1989, com 46 minutos. Direção de Les Landau e roteiro de Robert McCullough. Participações especiais: Daniel Benzali, Lycia Naff, Christopher Collins e Leslie Morris. Nota no TMDB: 6,5 (58 votos).