





















Data Estelar: 42494.8
Uma doença de hiper-envelhecimento misteriosa, mata a tripulação de uma nave de carga da Federação, e a Dra. Pulaski deve correr contra o tempo para encontrar uma cura.
Episódio 7 da temporada 2 de Jornada nas Estrelas: A Nova Geração, exibido em 30/01/1989, com 45 minutos. Direção de Paul Lynch e roteiro de Mike Gray e John Mason. Participações especiais: Colm Meaney, Patricia Smith, Majel Barrett e Michael Braveheart. Nota no TMDB: 6,2 (63 votos).