





















Data Estelar: 42823.2
Picard deve convencer duas civilizações moribundas de que devem coexistir no mesmo planeta para sobreviver, no entanto, eles têm outros planos para garantir a sua sobrevivência: na forma de clones da tripulação da Enterprise.
Episódio 18 da temporada 2 de Jornada nas Estrelas: A Nova Geração, exibido em 22/05/1989, com 46 minutos. Direção de Winrich Kolbe e roteiro de Melinda M. Snodgrass. Participações especiais: Colm Meaney, Rosalyn Landor, Barrie Ingham e Jon DeVries. Nota no TMDB: 6,1 (56 votos).