


















































Shouichi mal volta para a casa dos Misugi, após ser derrotado por um Unknown, e continua sofrendo ódio de Mana.
Ryou segue sendo cuidado por um garoto misterioso e vê um fenômeno acontecer diante de seus olhos.
Em meio a isso, Makoto Hikawa se vê abandonado pelos seus colegas, não conseguindo conter sua impaciência.
Com isso, Tooru Houjou é designado para ser usuário da armadura G3.
Episódio 8 da temporada 1 de Kamen Rider Agito, exibido em 18/03/2001, com 24 minutos. Direção de 田崎竜太.