Um flashback para a época quando Naruto e Sasuke se conheceram.
Episódio 257 da temporada 12 de Naruto Shippuden, exibido em 05/04/2012, com 23 minutos. Direção de 河合滋樹 e roteiro de 武上純希.