























Naruto entre na névoa em busca de Yuukimaru, mas Guren também está alerta em sua procura e, quando os dois ninjas se encontram, os sentimentos que ambos nutrem por Yuukimaru podem se colidir.
Episódio 101 da temporada 5 de Naruto Shippuden, exibido em 26/03/2009, com 23 minutos. Direção de 熊谷雅晃 e roteiro de 宮田由佳.