As formas de vida mecânicas perdem o controle e lançam ataques massivos em toda parte. A Resistência está em apuros, mas parece que a humanidade não pretende ajudar.
Episódio 11 da temporada 1 de NieR:Automata Ver1.1a, exibido em 23/07/2023, com 24 minutos. Direção de 吉村朝陽 e 木村佳嗣 e roteiro de 益山亮司.