As formas de vida mecânicas conseguem hackear os soldados da YoRHa, forçando 2B e 9S a recuarem de volta para o Bunker.
Episódio 15 da temporada 1 de NieR:Automata Ver1.1a, exibido em 19/07/2024, com 24 minutos. Direção de 粂田佳之 e roteiro de 益山亮司.