

































Enquanto a jornada para a Cidade Daybreak e o próximo torneio de Dawn continua, nossos heróis repentinamente são atacados pelo que vem a ser um Magnezone, enquanto atravessam a floresta em direção a outra cidade ao longo do caminho.
Episódio 1 da temporada 13 de Pokémon, exibido em 07/01/2010, com 23 minutos.