Enquanto nossos heróis continuam viajando para Lírio da Ilha Valley e a Liga Sinnoh por balsa, eles encontram um caçador de tesouros chamado Buck, junto com seu Baltoy.
Episódio 24 da temporada 13 de Pokémon, exibido em 17/06/2010, com 23 minutos.