

































Mamoru diz para Usagi que aceitou uma oferta para estudar nos Estados Unidos, o que os obrigará a ter um relacionamento à distância. Triste a princípio, Usagi acaba decidindo torcer pelo sonho do namorado e se despede dele com um sorriso.
Episódio 7 da temporada 5 de Sailor Moon, exibido em 11/05/1996, com 24 minutos.