Cobra decide visitar Jingoro, o homem que criou a Turtle. Ao chegar à casa de Jingoro, ele a encontra saqueada e a filha de Jingoro sequestrada.
Episódio 22 da temporada 1 de Space Cobra, exibido em 03/03/1983, com 25 minutos. Direção de 出崎統. Participações especiais: Seiichi Suzuki.