






























Cobra se infiltra em uma reunião da Guilda dos Piratas numa tentativa de assassinar Salamander. A tarefa se mostra difícil, pois ele encontra uma poderosa barreira de energia protegendo Salamander.
Episódio 30 da temporada 1 de Space Cobra, exibido em 12/05/1983, com 25 minutos. Participações especiais: 加藤精三.