Tintin, Capitão Haddock, Professor Calculus e Wolff decolam para a lua. Eles logo descobrem que os Thompson de alguma forma embarcaram.
Episódio 11 da temporada 3 de As Aventuras de Tintim, exibido em 14/09/1992, com 22 minutos. Direção de Stéphane Bernasconi.