Tintin está cobrindo uma história sobre o gângster em Chicago dos anos 1930. E que melhor maneira de fazer isso do que ir para lá?
Episódio 13 da temporada 3 de As Aventuras de Tintim, exibido em 28/09/1992, com 22 minutos. Direção de Stéphane Bernasconi.