A equipe chega à fronteira de Teppelin, mas, antes de entrar na cidade, terá que enfrentar um duplo ataque das forças de Cytomander e Guame.
Episódio 14 da temporada 1 de Gurren Lagann, exibido em 01/07/2007, com 24 minutos. Direção de 中山勝一 e roteiro de 山口宏. Nota no TMDB: 8,2 (6 votos).